🎁 El Regalo – Un cortometraje premiado que se entiende con el corazón

«El Regalo» (The Present) es un cortometraje animado dirigido por Jacob Frey y basado en una historia original del brasileño Fabio Cavalcanti. Fue producido por la Filmakademie Baden-Württemberg y ha sido proyectado en más de 50 festivales internacionales, ganando numerosos premios.

Entre los galardones recibidos destacan el Cartoon Kids Award en el Festival Cartoon Club, el Grand Prize Best Animation en Rhode Island, el Best Film for Children en FESA, o el Audience Award en Anim Arte. Su éxito demuestra la fuerza de su mensaje: la empatía, la aceptación y la superación de prejuicios.

Aunque está en inglés, «El Regalo» se entiende perfectamente sin necesidad de traducción. El corto no depende de las palabras, sino de la emoción, de la mirada, de los gestos… por eso lo recomendamos para todas las edades.

💬 Opinión de Studio Global Libertad

Este cortometraje nos ha tocado profundamente. A través de una historia breve pero muy potente, «El Regalo» enseña a los niños –y a los adultos– a mirar más allá de las apariencias. Nos recuerda que cada diferencia esconde una historia y una oportunidad de conexión.

Visualmente es impecable, con una animación fluida y expresiva. El vínculo entre el niño y el perrito es tan real que no necesita palabras. Para nosotros, es uno de los cortos más universales y emotivos que se pueden ver en familia.

“The Present” no necesita traducción… porque habla el lenguaje de la emoción.

🎬 Puedes buscarlo escribiendo «The Present short film – Jacob Frey» en tu buscador o en plataformas de vídeo. ℹ️ Más información sobre la producción en la web oficial: www.filmakademie.de